Нацбанк и Сами-Знаете-Что

31.12.2014 10:24
Архив Редакция

— Не называй его по имени! — резко прервал ее Рон. Гарри и Гермиона переглянулись.

 — Прости, мне почему-то кажется, что это имя отдает злыми чарами или еще чем. Давайте называть его Сами-Знаете-Кто, ладно?

 — Дамблдор говорил, что бояться имени… — начал Гарри.

 — Ты, может, и не заметил, но привычка называть Сам-Знаешь-Кого по имени не довела Дамблдора до добра, — с прежней резкостью выпалил Рон.

Многие персонажи «Гарри Поттера» избегают произносить имя главного злодея – из страха и уважения. Возможно, примерно те же мотивы у Нацбанка, когда тот избегает назвать девальвацию девальвацией. Сегодня и всегда.

На сайте Нацбанка слово «девальвация» в новостях не упоминается уже три года — с октября 2011-го. За эти три года рубль самодевальвировался на 38,8% (это по недельвальвированному курсу Нацбанка) и на 63,4% (по реальному курсу в банках). Без объявления девальвации, конечно. Было бы глупо ожидать чего-то другого после девальваций-2009 и 2011.

Следите за руками, так элегантно Нацбанк объясняет случившееся 2 января 2009 года Сами-Знаете-Что рубля:

«В условиях значительной девальвации курсов национальных валют к доллару США в странах – основных партнерах Республики Беларусь (…) осуществлена разовая корректировка курса белорусского рубля до уровня, соответствующего фундаментальным характеристикам экономики».

У соседей — “значительная девальвация”, у нас — «разовая корректировка курса”. Право, и несолидно скорректировать курс рубля на какие-то 20%, когда речь об «соответствии фундаментальным характеристикам экономики».

В марте 2011-го накануне мучительного и нерешительного Сами-Знаете-Чего Нацбанк называет это «разовой существенной корректировкой», конечно, исключая такую возможность.

Другой вариант от Нацбанка — «изменения обменного курса, ВЫХОДЯЩИЕ ЗА РАМКИ ПАРАМЕТРОВ, установленных Основными направлениями денежно-кредитной политики на 2011 год».

В мае 2011-го на вопрос, можно ли называть девальвацией девальвацию курса рубля в обменниках на 56%, Нацбанк отвечает так: «это введение рыночных отношений на узком сегменте рынка».

Девальвацию официального курса рубля Нацбанк тогда называет «выходом на единый равновесный курс на всех сегментах внутреннего валютного рынка» и ещё «элементом макроэкономической корректировки». И та, и другая попытка звучат, как минимум, красиво.

В июле 2011-го у Нацбанка девальвации не происходит, но происходит «приостановка развития на всех сегментах внутреннего валютного рынка негативных тенденций». Тут и выражение осторожного оптимизма — «приостановка негативных». И признание, что «тенденции» имели место быть, но в прошлом, хотя и в «развитии». Запомните эти «негативные тенденции», потому что это наиболее удачное «определение» девальвации от Нацбанка до наших дней.

«Исходя из ситуации, складывающейся в экономиках сопредельных государств, и в первую очередь – в Российской Федерации, принят ряд мер, направленных на НЕДОПУЩЕНИЕ РАЗВИТИЯ НЕГАТИВНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ…», — это уже цитата Нацбанка 19 декабря 2014 года. Официальный пресс-релиз так и называется «О решениях по недопущению развития негативных тенденций».

Последний пресс-релиз Нацбанка очень тенденциозен: «…позволила не допустить развития негативных тенденций» и «по мере закрепления позитивных тенденций».

Нацбанк ловко сообщает про «изменение официального обменного курса рубля к доллару около 7 процентов». Сами видите – не падение и даже не снижение курса рубля — «изменение». Мелочь вроде, но и тут всё выдержанно.

Но всё же Нацбанк не доигрывает. Ведь можно же напомнить народу курс доллара 10 апреля 1996 года – 11 900 рублей, сравнить с днём сегодняшним – и, ну, где тут девальвация? Деноминация в 1000 раз – да, была. Но девальвация!? Нет, не знаем.

СЛОВАРЬ ЭВФЕМИЗМОВ В ПОМОЩЬ ДЕВАЛЬВАТОРУ

Неправильно

Девальвация

А правильно

«Разовая корректировка курса рубля до уровня, соответствующего фундаментальным характеристикам экономики»

 

Неправильно

Девальвация

Правильно

Изменения обменного курса, выходящие за рамки параметров, установленных Основными направлениями денежно-кредитной политики

 

Неправильно

Антикризисный план

Правильно

“План действий по обеспечению сбалансированного развития экономики в условиях изменения официального курса рубля”

 

Неправильно

Рост цен на потребительские товары

А правильно

“Устранение диспаритета цен с сопредельными государствами”

 

Неправильно

Девальвация

А правильно

«Установление стоимости корзины на данном уровне с целью выхода на единый равновесный курс рубля на всех сегментах»

 

Неправильно

Девальвация

А правильно

“Изменения официального курса белорусского рубля”

Виктор Малишевский, специально для Telegraf.by

Как вам новость?