09. 10. 2014

Путеводитель Телеграфа: Эстония–Финляндия: Таллинн

Тема: Путеводитель Телеграфа: Эстония–Финляндия: Таллинн

/

Осенью наплыв туристов в Эстонию уменьшается. И это отличный повод посетить Таллинн в октябре-ноябре – людей мало, цены чуть ниже, а очарование самой северной прибалтийской столицы от этого ничуть не меньше.

Добраться из Минска до Таллинна можно двумя путями. На автомобиле или автобусе прямо до места, либо же самолетом до Хельсинки, а оттуда на пароме. Оба способа имеют право на жизнь, тем более что за один заход имеет смысл посетить обе европейских столицы.

Путеводитель Телеграфа – Таллинн–Хельсинки

Часть 1: Талллинн

Часть 2: Хельсинки

Автобус – самый экономный вариант, так как топливо в Прибалтике стоит в два раза дороже, чем у нас, плюс отпадает необходимость платить за парковку.

Автобусный Маршрут Минск–Таллинн проходит через Вильнюс, Паневежис и Ригу. Если ехать ночным рейсом, то в Таллинне автобус будет в полдень.

От автовокзала «Центральный» регулярно отправляются автобусы Lux Express с Wi-Fi и электрическими розетками на борту, что помогает скоротать время во время поездки, не беспокоясь о разрядке аккумуляторов. Расстояния между рядами в этих автобусах больше, чем обычно, что также помогает лучше перенести длинные переезды.

От Минска до Риги – около 7 часов пути.

Затем небольшая стыковка – всего полчаса ожидания другого автобуса, еще 4,5 часа дороги, и автобус прибывает на автовокзал Таллинна.

От автовокзала до центра города проще всего добраться на такси – это примерно 6-8 евро. Только рекомендуем сначала узнать у водителя о стоимости одного километра проезда и поездки целиком. В 95% случаев будут нормальные цены, однако можно нарваться и на таких, кто не церемонится выставить стоимость 4 евро/километр. Качать права потом будет поздно.

В очередной раз попытаемся разрушить стереотип о том, что русскоговорящим в странах Балтии придется тяжело. Ничего подобного. Ни в одной стране, включая Эстонию, никакого неприятия не было. Для справки: в Эстонии постоянно проживает более 50% русскоговорящего населения. И всю информацию для гостей страны можно найти на эстонском, финском, английском и русском языках.

Традиционно для нашего путеводителя мы стараемся знакомить читателей с не раскрученными местами. Либо с известными достопримечательностями, которые нас по-настоящему «зацепили». Помогает нам в этом гид Марина Дунаева, которая старается показать Таллинн городом, полным старинных легенд.

Полный список мест, рекомендованных для посещения можно найти на туристическом портале Таллинна Tourism.Tallinn.ee.

Как это ни банально, знакомство с Таллинном безусловно надо начать со Старого города. Оказывается и здесь есть много мест, о которых известно только жителям города.

Старый Таллинн разделен на так называемые Нижний и Верхний города. Они сильно отличаются по архитектуре и устройству. Нижний город изначально был местом, где жили торговцы. Здесь ездили на телегах, повсюду шла торговля.

Поэтому улочки Нижнего города широкие, и здесь нет деревьев, которые бы мешали передвижению купцов. Эти две липы перед домом тогдашнего бургомистра – исключение из правил. Они были посажены по указанию Петра Великого, который гостил у градоначальника и однажды перегрелся на солнце.

Вообще, Таллинн довольно компактный город, и если не выходить за пределы старого города и делового центра, то до любого места доберешься максимум за полчаса.

Ориентиром может служить шпиль церкви Олевисте, расположенной в Нижнем городе – это самое высокое здание в средневековой Европе. Название церкви происходит от имени норвежского короля Олава II Харальдсона.

Хотя таллинцами любима легенда, что имя церкви дал мастер, построивший ее. Когда городские власти надумали построить самую высокую в мире церковь, то единственный, кто был готов взяться за такой сложный проект, оказался безымянный мастер. Он запросил за строительство огромную сумму, которой у города не оказалось. Тогда он поставил другое условие – чтобы церковь была названа его именем. Причем имени своего не назвал, а предложил угадать его. В противном случае надо платить. Городские власти согласились с этим условием, так как рассчитывали, что строительство будет идти очень долго. Однако мастер работал быстро, и власти подослали к мастеру шпиона, который нашел его дом и узнал имя из уст его жены – Олев. И когда мастер устанавливал крест на шпиле, его окрикнули снизу по имени. Мастер от неожиданности не удержался и упал вниз. А изо рта у него выпрыгнула лягушка, а из нее выползла змея.

В южной части церкви есть тому подтверждение – лепное панно, которое сделали в 1513 году. На нем изображен скелет с лягушкой и змеей.

Одна из фигур – автор панно, польский мастер Клементс Пале, это он «спрятался» в нише. Надпись в переводе с немецкого гласит: «То, что я отдал, вернулось ко мне, что забрал – ушло от меня. Так пусть никто не возносится, вечен только дух, а тело бренно и как дым улетает».

В действительности же начатое еще в XII веке строительство продолжалось еще несколько столетий. Несколько раз церковь страдала от пожаров, и все приходилось восстанавливать.

Все желающие за пару евро могут преодолеть более двухсот ступенек и забраться на смотровую площадку, откуда открывается панорамный вид на старый Таллинн. Впрочем, в городе еще немало мест, откуда можно увидеть крыши старого города.

Основные туристические маршруты по Таллинну пролегают по трем артериям. Шаг в сторону, и ты можешь оказаться на такой симпатичной улочке, где нет туристов.

Крепостную стену обычно туристы видят с этой стороны.

Однако стоит нырнуть в малоприметную арку, как ты оказываешься с обратной стороны, где можно гулять часами.

С мая по сентябрь здесь были разбиты экспозиции ландшафтных дизайнеров. Сейчас они уже убраны до следующего лета.

Ракурс на башенную площадь (Rannamäe tee, Nunne Str). Каждая башня имеет свое название. Например, дальняя называется «Ноев ковчег», где расположен центр украинской культуры. О таких местах мало кто знает, и чтобы увидеть что-то интересное и необычное, надо читать каждую табличку на домах и дверях.

Таллинн хорош в любую погоду. Даже в ноябре, декабре и январе (традиционно в эти месяцы на Балтике плохая погода) можно найти много интересного, не выходя за пределы старого города.

Например, это театральный квартал (Lai tn 23), а амфитеатр внизу – места для зрителей. Контейнеры – это не что иное, как декорации для спектаклей.

Все дома вокруг амфитеатра – это городской театр. Снаружи находится неприметная дверь, глядя на которую сразу и не поймешь, что, зайдя в нее, окажешься в театре.

Ан нет, вот гардероб.

Внутри театра многочисленные залы. Этот для гостей, ожидающих начала спектакля. Всего в комплексе из 16 зданий более 280 комнат.

За ширмой вход в так называемое «чистилище» – одну из сцен. В общей сложности в театре восемь сцен. Пять из них располагаются в комплексе: малый зал, камерный зал, сцена под открытым небом, небесная сцена, адская сцена. А еще две – вне него. Это башня Köismäe на башенной площади, культурный центр Сальме в Каламая и конная мельница (Hobuveski).

Яблоки для зрителей – один из обязательных атрибутов театра. Что приятно, абсолютно бесплатно.

Пантеон спектаклей – аналог аллеи звезд. После окончания театрального сезона принято оставлять такие памятные плиты.

И таких мест в городе – сотни. Надо не стесняться заглядывать в закоулки, арки и двери.

Еще одно интересное место – дом Братства черноголовых (Pikk, 26). На самом деле «дом» – это три строения примыкающих друг к другу. Дата постройки – XV век.

Это своего рода торговая палата, вступить в которую могли молодые неженатые купцы. Покровительствовал им святой африканец Маврикий, чей лик изображен на гербе над входом в дом.

В старом городе разрешено передвигаться на автомобилях. В основном машинами пользуются люди живущие и работающие здесь, а также туристы, путешествующие на автомобилях.

Дома старого города преимущественно жилые. Некоторые из них сдаются туристам, во многих расположены небольшие отели. А внизу, как правило, небольшие сувенирные лавки и рестораны.

Магазинов мало – слишком высокая стоимость аренды. Редкое исключение лавки, наподобие этой. И то только потому, что магазин этот имеет интересную историю.

Именно здесь, на улице Пикк, в 1806 году кондитер из Швейцарии Лоренц Кавиезель открыл собственное дело в Таллинне. Сегодня – это всем известная фабрика Kalev, основное производство которой расположено в другом городе. А в этом месте до сих пор производят торты, марципаны и шоколад. Все ручной работы.

Художница расписывает марципаны, сделанные по старинной технологии. Марципаны изготавливаются в формах, которым почти век. Если и покупать оригинальные таллиннские сувениры на память, то здесь.

В этом же помещении расположено кафе-кондитерская «Сладкоежка» (Café Maiasmokk).

Местная достопримечательность – старейшая в мире аптека (Raekoja plats, 11). Здесь изготавливались и продавались лекарственные препараты, сделанные по рецептам средневековья. Например, высушенные лягушки и ежи, змеиная кожа, собачьи экскременты, жженые пчелы и многое другое, от чего у современного человека волосы встанут дыбом. Тут же находится небольшой музей лекарственных средств и аптекарского инвентаря XVII–XX веков. Сейчас в аптеке продаются более безобидные вещи. Например, шоколадки с чесноком.

Если же зайти в арку, то попадешь в чесночный ресторан при ратушной аптеке – «Бальтазар» (Balthasar). Здесь все подается с чесноком: и водка, и кофе, и даже мороженое – и то с чесноком. Рекомендуется для промозглых зимних вечеров.

Ратушная площадь (Raekoja plats) – популярное туристическое место. Все дороги сходятся именно сюда. Но и здесь есть вещи и места, о существовании которых известно лишь местным жителям.

Например, драконы наверху ратуши – это оригинальные водостоки. В дождь из пасти драконов льется вода.

Справа внизу ратуши расположен «позорный столб». Во времена средневековья провинившихся горожан приковывали кандалами к кольцам, и люди швыряли в них овощами и яйцами. А дверь за колоннами с левой стороны – это вход в колоритный местный кабак, где всего за 2 евро можно отведать похлебки из лосятины, съесть пирожок с лососем, лосятиной, капустой или морковкой. А также согреться, приняв на грудь грамм 50 шнапса.

Там нет электричества, свет дают свечи и камин. Так владельцы заведения помогают немногочисленным посетителям (даже во времена наплыва туристов здесь мало людей) погрузиться в средневековую атмосферу.

В Эстонии немного мест с по-настоящему высокой кухней. Еда здесь преимущественно простая, а в ее основе водоросли, рыба и прочие морепродукты.

Рыбный ресторан Korsaar (Dunkri, 5) как раз относится к числу мест с изысканной кухней. Внутри все, естественно, на морскую тематику, а вход выполнен в виде старинного корабля. В этом же здании располагается ресторан-пивоварня Beer House – здесь варится восемь сортов оригинального пива. Рядом (Dunkri, 8) расположен ресторан подлинной эстонской кухни «Корчма золотого поросенка» (Kuldse Notsu Korts). Блюда преимущественно простые, но с национальной изюминкой.

Все эти места находятся по пути в Верхний город и, естественно, пользуются популярностью у туристов. Цены сравнимы с минскими, а за пределами Старого города будет еще процентов на 20 дешевле.

В этом же месте, на улице Dunkri, находятся необычные апартаменты Old House (Rataskaevu tn 16). Изюминка места в том, что квартира №6 имеет плохую славу – верхнее окно в левом ряду с темной рамой, это именно она.

По легенде, ювелир сдал на ночь одну из своих квартир чёрту, чтобы он хорошо повеселился. Место так ему понравилось, что он решил здесь «прописаться» навсегда. И через много веков из этой квартиры исчезали не только вещи, но и люди. Кто хочет опробовать на себе – пожалуйста.

Путь в верхний город лежит по улочке «Короткая нога» (Lühike jalg).

В средние века на ней располагались мясные ряды. В наше время на улочке можно найти ремесленные мастерские, художественные галереи и лавочки.

Здесь продается керамика, стекло, изделия из металла, украшения.

И все ручной работы. No China, все поделки оригинальные эстонские.

Здесь же находится вход в филиал Художественного музея.

Далее начинается Верхний город – место, где проживали рыцари и аристократы. Город был принудительно разделен на две части, так как знать не хотела существовать рядом с торговцами и бедняками.

Один из характерных видов Таллинна – «Стена вражды», разделяющая «города». Купцы презирали дворян, дворяне презирали купцов...

Кстати, именно в этом месте гарцевали мушкетеры, напевая «Пока, пока порадуемся...»

По левую руку интересная мастерская Георга Богаткина и Айрике Танилоо-Богаткиной – здесь супружеская пара делает изделия из керамики. И тут же их продает.

А внутри еще держит симпатичное кафе, где под потолком летают ангелы.

В этом уголке эстонской творческой семьи можно отведать солянки или супа-харчо, съесть кильку пряного посола на куске черного хлеба, пропустить рюмочку ликера Vana Tallinn и отправиться изучать город дальше. Еда, кстати, подается в посуде, изготовленной руками Айрике и Георга. Плотно перекусить на двоих стоит порядка 18 евро.

Верхний город гораздо меньше Нижнего. Самая важная достопримечательность – Домский собор – главная церковь города. Внутри храма находится более ста дворянских гербов.

Собор Александра Невского – главный православный собор Эстонии. В его постройке принимали участие мастера из Санкт-Петербурга. После Второй мировой войны службу в храме вел уроженец Таллинна дворянского происхождения Алеша фон Ридигер, которого впоследствии все знали как патриарха Алексия II.

Внешне здания Верхнего города выглядят более ухоженно, чем Нижнего. Однако «осовременили» их во времена правления Екатерины II.

Здание парламента Эстонии.

А правее – окно жилой квартиры.

В Верхнем городе много учебных заведений, посольств и других ведомств. То есть место не отдано на откуп туристам, оно живет своей жизнью и развивается.

Так как Верхний город находится на высоте 48 метров над уровнем моря, отсюда открывается отличный вид на город.

На флюгере ратуши можно заметить фигурку воина. По легенде, его зовут Старый Тоомас. В юности он был отличным стрелком из лука, но не мог участвовать в состязаниях из-за своего бедного происхождения. Однажды мальчик дерзнул и во время рыцарских забав точным выстрелом сбил цель – фигурку деревянного попугая. Юношу связали и побили, чтобы он не портил праздник богатым горожанам. А бургомистр, будучи умным человеком, повелел парня отпустить. И более того – определил его в городскую стражу. С тех пор Старый Тоомас является символом Таллинна, его охранником.

Еще одна смотровая площадка, на которую обязательно стоит забраться, находится на 24-м этаже отеля Radisson Blu (башня с красной трубой на крыше). Здесь находится кафе, где можно встретить заход солнца и запечатлеть ночные виды Таллинна. А всего в столице Эстонии десять мест, откуда можно полюбоваться черепичными крышами.

Путь до Radisson Blu лежит через деловой центр Таллинна. Он значительно отличается от архитектуры города. Не только старого, но и вообще.

По пути много торговых центров, однако заниматься шопингом лучше не здесь (об этом чуть ниже).

Подъем на скоростном лифте на высоту 90 метров происходит мгновенно.

На открытой веранде вечером, а в особенности в октябре, весьма ветрено. Однако чудесный вид компенсирует дискомфорт от порывов ветра.

Еще одна площадка, с которой можно посмотреть панораму всего города и его окрестностей, расположена еще выше – на высоте 170 метров. И гораздо дальше.

Она находится на телевизионной башне, до которой придется добираться либо на общественном транспорте, либо на такси.

Чтобы пройти внутрь надо заплатить 8 евро.

Зато при выходе можно записать свое собственное «выступление» на «эстонском телевидении» и отправить ролик по E-mail. Пустячок, но приятно.

Подъем на лифте на такую высоту длится всего 50 секунд, а детали передвижения видны на большом дисплее.

На 21-м этаже телебашни находится выставочный зал, где можно получить информацию о Таллинне и Эстонии.

А этажом выше – кафе и открытая смотровая площадка. 

Подниматься сюда лучше в ясную погоду. В это утро было туманно, и город был покрыт дымкой.

В хорошее время отсюда можно увидеть Монастырь святой Бригитты, Кадриоргский дворец и другие достопримечательности – это все следующие цели нашего путеводителя по Таллинну.

Монастырь святой Бригитты находится за пределами города. Это древние руины, где в наше время проводятся концерты под открытым небом и отмечается День монастыря. Возведенный в 1436 году монастырь был разрушен всего через 139 лет после постройки.

На сегодня сохранились лишь западный фронтон церкви и части боковых стен.

Эстонцы вообще любят фольклор и все что связано с пением. Еще в 1869 году в Эстонии состоялся первый в истории страны Праздник песни. «Певческая эстрада» – любимое эстонцами место.

Расположенный у подножия холма купол был построен в 1960 году архитектором Аларом Котли. Раковина эстрады служит своеобразным рупором, и выступающие на сцене коллективы могут услышать более 40 тысяч зрителей, расположившихся на холме напротив.

На самой же эстраде стоя могут разместиться порядка 4 тысяч человек.

Кадриоргский дворец и его окрестности – любимое место отдыха таллинцев и гостей города.

В пруду плавают черные лебеди.

Огромная территория отведена под парковую зону.

Сам дворец был построен по указу Петра Великого для его жены – императрицы Екатерины I. Сегодня это выставочный зал, где размещена одна из экспозиций Эстонского художественного музея.

Неподалеку от Кардиогского дворца находится резиденция президента Эстонии.

В этот день президента не было на месте – флаг был приспущен. Но и в дни, когда он на работе, любой желающий может подойти к его резиденции. Из всей видимой охраны – только двое караульных.

В шаговой доступности от резиденции президента и Кардиога находится художественный музей KUMU.

Это крупнейший музей страны, и в нем представлены классические и современные произведения искусства.

Также в районе Кардиога находится квартал с одноэтажной застройкой. Жить рядом с президентской резиденцией престижно и дорого.

Однако эстонцы не кичатся, и дворцов здесь не найти.

Симпатичные небольшие домики, окрашенные в теплые тона, сменяют друг друга по ходу движения.

Так получилось, что это все, что удалось увидеть за неполных два дня, проведенных в Таллинне. На самом деле здесь куда больше достопримечательностей. Поэтому рекомендуем ознакомиться со всеми обязательными для посещения местами на туристическом портале города.

Где остановиться

На booking.com большой выбор отелей на любой вкус и кошелек. Апартаменты и хостелы в Таллинне лучше искать на Airbnb. Цены начинаются от 16 евро/сутки.

Так как в эту поездку было запланировано посещение Хельсинки на пароме Tallink, было решено остановиться в принадлежащем этой компании отеле Tallink Spa & Conference hotel – в комплексе получилось немного дешевле. Двухместный номер и билет в SPA-комплекс на две ночи стоили 193 евро.

От Старого города отель расположен всего в десяти минутах ходьбы. До Терминала D, от которого отправляется паром в Финляндию, примерно столько же.

Покупки в Таллинне

Жители столицы уверяют, что в Хельсинки выбор лучше, но вещи стоят дороже. Хотя и в самом Таллинне цены, как говориться, кусачие. Фирменные вещи из коллекций прошлых сезонов лучше искать в аутлетах ближе к порту. Много магазинов в торговом центре Norde Centrum – здесь можно найти одежду и обувь по разумным ценам.

Также небольшой аутлет есть в Терминале D, откуда отправляется паром в Хельсинки.

Если будет время, то можно съездить в торговый центр Kristine. Выбор товаров здесь большой, однако цены также удивят.

Между Старым городом и деловым центром находится небольшой рынок с товарами эстонского производства.

 

Благодарим спонсоров инфотура в Эстонию и Финляндию:

Туристическую компанию Estaline за организацию безупречного и интереснейшего путешествия. В компании Estaline, специализирующейся на турах в Прибалтику и Скандинавию (групповых и индивидуальных) предлагают пятидневные автобусные туры Минск-Таллинн-Хельсинки-Таллинн-Рига-Минск всего за 205 евро.

 

Lux Express Group – крупнейшего оператора международных автобусных экспресс-линий, предлагающего наиболее частое сообщение между Прибалтикой, Санкт-Петербургом, Калининградом и Минском – за комфортабельный переезд до Таллинна и обратно. Стоимость автобусного переезда Минск–Таллинн–Минск от 740 тысяч рублей на человека.

 

Отличный отель Tallink Spa & Conference hotel с приветливым персоналом, отличными завтраками и отменным SPA-комплексом.

 

Компанию Tallink за ударный во всех смыслах морской круиз до Хельсинки. Подробности через несколько дней.

 

Агентство Eventus Group за гида Марину Дунаеву, знающую все уголки старого Таллинна.

 

Официальный туристический сайт Финляндии Visitfinland и отделение посольства Финляндии в Республике Беларусь за возможность посетить Хельсинки и за предоставление лучшего в мире гида по Хельсинки Артура Вайнера.

 

 

Проект Fotopro.by за предоставленный объектив Nikon AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR  для фотографирования чудесных видов Таллинна и Хельсинки.

 

Путеводитель Телеграфа – Таллинн–Хельсинки

Часть 1: Талллинн

Часть 2: Хельсинки

Понял, что если дело Кокорина-Мамаева дотащат до суда, то мы впервые увидим живую иллюстрацию шутки, что «стороны приступили к прениям, суд заслушал доводы прокурора, защитника, полузащитника и нападающего»

еще

Запрет на купание в водоемах

А вы соблюдаете запреты на купание в водоемах?

Загрузка...