Подходит к завершению подготовка видеоролика с записью белорусскоязычной версии гимна Всемирного дня молодежи «Блаженны милостивые», который Католическая Церковь проведет в 2016 году в Кракове. Ожидается, что видео можно будет увидеть уже в конце этой — начале следующей недели. Официальная же презентация композиции состоится на встрече желающих поехать на ВДМ.
Целей у записи белорусскоязычной версии гимны ВДМ было несколько. Во-первых, пропаганда самой встречи. Во-вторых, объединение белорусских музыкантов-христиан, рассказала Krynica.info Елена Кот, занимающаяся в проекте музыкально-организационной работой.
Главным идейным вдохновителем и организатором издания белорусскоязычной версии гимна является отец-кармелит Сергей Тристень. Текст песни с польского языка перевела Юлия Шедько.
Участие в записи принимали не только католики, но и верующие других христианских конфессий. «ВКонтакте объявили, что любой желающий может принять участие в проекте. И желающие, которые где-то поют, где-то играют, в меру своих способностей приняли в этом участие. Солисты — это звезды белорусской христианской музыки: участница российского шоу «Голос» Патриция Курганова, вокалист Белорусского государственного академического музыкального театра Дмитрий Матиевский и известный музыкант Александр Патлис», — сообщила собеседница.
«Гимн — это гимн. Но мы захотели внести в него свой колорит. Поэтому мы добавили белорусский народный инструмент: у нас девушка из группы «Стары Ольса» играет на сапилке. В общем, мы хотели вложить в пение что-то свое. Получилось или не получилось, судите сами», — отметила Елена Кот.
