В повседневной жизни на белорусском языке разговаривает всего 3% населения Беларуси. Но родным его считают 48% граждан. 43% процента в качестве родного выбрали русский. Такие данные опубликованы в свежем сборнике Информационно-аналитического центра при Администрации президента Беларуси «Республика Беларусь в зеркале социологии».
Чаще белорусский язык считают родным на селе (66% опрошенных), а русский – в городах (47,5%). Среди молодежи белорусский выбирают 48% опрошенных, русский — 41,5%, оба языка — 8%.
В повседневной жизни белорусы чаще всего выбирают русский язык — от 49 до 78% граждан. 43,5% общаются на смеси белорусского и русского языков (трасянке). В семье белорусы общаются поровну на русском и на трасянке (по 49%, 3,5% — на белорусском).
18,5% респондентов читают периодические издания на белорусском языке. Больше всего в Брестской и Гродненской областях, реже — на Гомельщине и Могилевщине.
Только половина опрошенных считает необходимым расширить сферы применения белорусского языка, 44% высказались против этого. Среди тех, кто поддерживает усиление роли белорусского, 64% отметили необходимость его большего внедрения в систему образования и науку. 42,5% хотели бы видеть больше белорусского языка в СМИ и культуре, по 35% — в госуправлении, в сферах семьи и воспитания детей. 20% хотели бы больше белорусского языка в сфере услуг и обслуживания.
