Белорусская писательница Светлана Алексиевич 3 декабря в Польше получила престижную Центральноевропейскую премию литературную премию "Angelus" за 2010 год. Ее книгу "У войны не женское лицо" признали лучшей книгой прозы, опубликованной в Польше в 2010 году. На польский язык ("Wojna nie ma w sobie nic z kobiety") книгу перевел Ежи Чех.
Всего на получение премии претендовали 52 писателя из различных стран Центральной Европы. Из них в финал вышли лишь семь человек, в том числе две белоруски: Светлана Алексиевич и Наталка Бабина с книгой "Рыбий город". В денежном выражении премия составляет 35 тыс. евро.
Премия "Angelus" вручается ежегодно с 2006 года. Побороться за нее могут авторы, происходящие из 14 стран Центральной Европы: Австрии, Албании, Беларуси, Болгарии, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Германии, Латвии, Литвы, Македонии, Молдовы, Польши, России, Румынии, Сербии, Словакии, Словении, Украины, Хорватии, Чехии и Эстонии.
Ранее лауреатами премии становились Юрий Андрухович (Украина, "12 обручей"), Мартин Полак (Австрия, "Убитый в бункере"), Петер Эстерхази (Венгрия, "Harmonia caelestis"), Йозеф Шкворецкий (Чехия, "Инженер человеческих душ") и Дьердь Шпиро (Венгрия, "Мессии").
Как сообщал Телеграф, в 2007 году Администрация Александра Лукашенко исключила из школьной программы произведения многих белорусских писателей и поэтов. Среди них — Янка Купала, Василь Быков, Нил Гилевич, Рыгор Бородулин, Геннадий Буравкин, Сергей Законников, Владимир Орлов и другие. В этот список вошли и произведения Светланы Алексиевич. Кроме того, преподавателям запретили употреблять название периода "Литература национального возрождения".
