На 300 километров от границы с Францией до города Ла Специя простирается итальянская ривьера. Это одно из тех мест на Земле, куда хочется вернуться еще раз. По побережью Лигурийского моря мы и прокатимся с ветерком.
Итальянская ривьеру поделена картографами на две части — от границы Франции до Генуи (Ривьера-ди-Поненте) и от знаменитого порта до Специи (Ривьера-ди-Леванте). Как раз Ривьере-ди-Леванте и будет посвящен очередной «Путеводитель Телеграфа».
Здесь хорошо в любое время года. И особенно летом. Ласковое море, щадящее солнце, комфортная для пеших прогулок температура, возможность посетить много интересных мест, а также вкусная и разнообразная кухня запомнятся надолго.
Пакуем чемоданы, хотя для такого путешествия понадобятся лишь удобная продуваемая обувь, пара футболок, плавки, шорты и еще по мелочи. Остальное пространство оставим на шоппинг в Милане (об этом в следующей статье).
Из Минска до побережья Лигурийского моря (оно является частью Средиземного) проще всего добраться через Милан. Стоимость авиаперелета до Милана и обратно — 250 евро на взрослого человека и 200 – на ребенка (со всеми сборами).
Это — завтрак (или обед), предложенный в «Белавии» за указанную выше стоимость авиабилета. Дети отказались от столь щедрого предложения. От соков тоже — их просто не было.
Дорога от дома до дома займет максимум 10-11 часов. Перелет длится 2,5 часа. К этому времени надо добавить максимум час до минского аэропорта, посадку на самолет, час на прохождение паспортного контроля в Милане плюс получение багажа и ожидание поезда до железнодорожного вокзала Milano centrale. Добраться до него от аэропорта Malpensa стоит 8 евро с человека. На вокзале предстоит сделать пересадку на поезд, следующий дальше.
В ожидании лучше провести время в уютном кафе с бесплатным Wi-Fi.
Куда именно отправиться дальше, каждый может решит сам — в Лигурии много поселков и городков, где можно остановиться. И в каждом из них будет хорошо.
Тем, кто предпочитает неспешный пляжный отдых, больше подойдет курорт Сан-Ремо на отрезке Ривьера-ди-Поненте. А те, кто не мыслит и дня без новых впечатлений, скорее выберут любой городок или поселок восточнее Генуи (желательно не далее 30-40 километров). В таком случае место проживания окажется одной из самых удобных точек, откуда можно совершать дальнейшие передвижения. Можно, конечно, забраться и подальше, например в Ла-Специю, однако оттуда осмотр основных Лигурийских достопримечательностей будет более затратным. Да и добираться дольше. Впрочем, от Специи куда ближе до Пизы и других мест, так что это был бы совершенно иной маршрут.
Итак, вполне осознанный выбор — город Рапалло.
В различных путеводителях он описывается, как фешенебельный курорт, куда приезжают зажиточные итальянцы.
В одном они правы — итальянцев здесь подавляющее большинство.
Сказать, что курорт фешенебельный, нельзя. По крайней мере с внешней стороны.
Хотя кто его знает, что скрывается за фасадами зданий и отелей.
Основной ассортимент магазинчиков и лавочек — недорогие товары родом из Китая.
Есть и фирменные магазины, однако их мало. Например Benetton, OVS и другие. В любом случае, деньги лучше приберечь для шопинга в Милане, так как цены в Рапалло чуть выше, а выбор товаров гораздо скуднее.
Суперкаров в городе и ближайших местах нет (в отличие от Ниццы или Монако), основное средство передвижения — это скутеры и малолитражки.
А по улицам гуляют люди, одетые в простые шорты и майки.
Сегодня Рапалло, скорее, просто город, расположенный около моря и со всех сторон окруженный горами. А статус фешенебельного курорта ему придает то, что в так называемую “прекрасную эпоху” (период между последними десятилетиями XIX века и 1914 годом) здесь жили Мопассан, Ницше, Эзра Паунд, аристократы, дипломаты.
Об этом месте можно прочитать много как лестных, так и негативных отзывов (основные аргументы, что городские пляжи грязные и все дорого).
Однако все компенсируется фантастическими видами, близостью к основным транспортным путям, наличием круглосуточного супермаркета Carrefour, где можно приобрести все необходимое, аптеками, наличием банкоматов в шаговой доступности и других нужных путешественникам услуг. В курортных городках зачастую можно остаться отрезанным от мира и довольствоваться минимумом. В Рапалло со всем необходимым полный порядок.
Из транспорта: автобусы, поезда, фуникулер, корабли.
Здесь есть и своя, довольно большая, детская площадка.
Насчет дороговизны. Основная затратная часть — это проживание и дорога. Да, отели в Рапалло не дешевы. Как и на всем лигурийском побережье. Поэтому проще подыскать необходимые по размерам и местоположению апартаменты. В нашем случае удалось найти просторную и светлую трехкомнатную квартиру для семьи из двоих взрослых и двоих детей, при этом находящуюся в 7 минутах ходьбы от станции и 3 минутах от моря, за 100 евро в сутки. И это в самый пик сезона. Единственное, планировать поездку в этот регион стоит за несколько месяцев. Еще в начале апреля жилье на конец июля разлеталось как горячие пирожки. То есть ситуация менялась каждые 10 минут, и поиск жилья по необходимым условиям (магазин в непосредственной близости, наличие интернета, стиральная машина, оборудованная кухня и две спальни) превратился в азартный поиск.
Проезд на комфортабельном поезде от Milano centrale до Рапалло при заблаговременном бронировании стоит всего 9 евро на человека. Билеты покупались на сайте перевозчика Trenitalia. Контролерам достаточно показать распечатку электронного билета, полученного по электронной почте. Никаких дополнительных билетов и их компостирования не требуется.
Вариант с арендой автомобиля даже не рассматривался ввиду предполагаемых сложностей с парковкой и ее стоимостью.
Наверное практически любой человек, приезжая в курортный городок, выберет для себя два вида отдыха: и на пляже поваляться, и поездить по близлежащим местам.
В Рапалло можно с успехом комбинировать оба вида времяпрепровождения.
Итак, что можно сделать за неделю с небольшим, отдыхая на итальянской ривьере?
Посетить национальный парк Чинкве-Терре (Cinque Terre), что означает “пять земель”.
Это бывшие пять рыбацких деревенек, которые в 1997 году были включены ЮНЕСКО в список всемирного наследия человечества.
Побывать там стоит хотя бы из-за колорита средневековья, хотя видно, что в наши дни это лишь популярные туристические объекты.
Например, во всех деревнях практически отсутствует рыбацкая атрибутика. Она, конечно, есть, но ее мало, и видно, что используют ее как бутафорию.
Также во всех рекламных буклетах предлагается добраться до любой из деревенек водным путем. Хотя дешевле и проще на поезде, только об этом нигде не пишут.
На корабле стоит проехаться только из-за шикарных видов, открывающихся с борта.
При этом, выбрав водный путь, надо быть готовым к неудобствам и недоразумениям. Дело в том, что на кораблике туристов везут до самой дальней точки (от Рапалло это была деревня Риомаджоре), а затем с заданным интервалом корабли будут отправляться назад. Ни при покупке билетов, ни на самом корабле об этом не предупреждают (сложно сказать почему: то ли не считают нужным (мол, это и так очевидно), то ли потому, что итальянцы плохо понимают английский язык и не решаются вступать в сложные разговоры). Таким образом, можно заплатить почти 30 евро за человека, а в итоге окажется, что твой кораблик уплыл полчаса назад и он был последним.
Поэтому если выбирать морской путь, то лучше доплыть до самой дальней точки на корабле (и, соответственно, оплатить билет в один конец), а затем самостоятельно передвигаться на поезде в сторону дома с заездами в каждую деревеньку (станции есть в каждой из них). Стоимость обратного билета на поезде — евро с небольшим на человека.
Риомаджоре, наверное, одна из самых аутентичных деревенек из всей пятерки.
По запросу Чинкве-Терре в 90% случаях попадутся фотографии именно этой деревни. Причем сделанные на закате.
Такую погоду еще надо подождать, а потом еще и выбраться оттуда, так как последний поезд проходит мимо около 9 часов вечера.
В путеводителях указано, что Риомаджоре соединяется со следующей деревней Манаролой, так называемой “дорогой любви”.
Сложно сказать, сколько лет назад были напечатаны эти буклеты, но в самом разгаре лета 2015 года дорога была закрыта на амбарный замок. Прогуляться вдоль отвесных скал, увы, не получится.
Заезжать в каждую из деревенек на полчаса-час, или же побывать в двух-трех, но провести там больше времени, каждый сделает свой выбор сам.
Манарола, Корнилья и Вернацца немного похожи друг на друга и совсем небольшие.
Ту же Вернаццу можно обойти максимум за час.
Что здесь делать? Гулять и наслаждаться видами.
Даже сушащееся на веревках белье вызывает умиление.
Так как морская прогулка началась в 9 утра, а на часах уже почти 12, то самое время подкрепиться. В любой из деревенек почти на каждом шагу предлагается местный фаст-фуд. В эти пакетики положат жареную кильку, кальмаров, осьминогов, креветок. Главное говорить, что хочешь попробовать. Это относительно недорогой способ прекусить во время прогулки. Стоимость маленького кулька 4 евро, большого — 7.
Раз уж деревеньки называются рыбацкими, то основной ассортимент меню местных ресторанов, разумеется – это рыба и другие морепродукты.
Только стоит уточнять у официантов, что входит в состав блюд. Например, на этой фотографии блюдо, названное в меню ресторана Taverna Del Capitano “жареная рыба”. Хотя на самом деле от небольшой рыбки была только половина, а в порцию помимо нее входили мидии, кальмары, королевские креветки, тигровая креветка и рак. Стоимость порции 18 евро, и ее хватит на двоих.
Монтероссо выбивается из общей стилистики Чинкве-Терре.
Это, скорее, курортный городок, нежели рыбацкая деревенька. Украшение Монтероссо — статуя Нептуна, созданная в 1910 году итальянским архитектором Арриго Минерби Феррара. Статуя была частью виллы семьи Пастин. Примечательно, что площадка, которую на плечах держит Нептун, использовалась для танцев.
С другой стороны, как приятно будет окунуться в море после целого дня пеших прогулок.
Из Рапалло каждый день отправляются кораблики в расположенные по-близости Сан-Фруттуозо, Портофино и Санта-Маргерита-Лигуре. Здесь алгоритм поездки понятен. Покупается билет до дальней точки, и ты можешь выходить где угодно, и точно также проделать обратный путь. Стоимость проезда на взрослого человека 12 евро.
В Санта-Маргерита-Лигуре лучше съездить на целый день, а во время морской прогулки провести побольше времени в Сан-Фруттуозо (San Fruttuoso).
Это место примечательно установленной на 17-метровой глубине статуей Иисуса Христа. Увидеть ее могут только те, кто имеет опыт погружения с аквалангом. Либо местные жители готовы доставить любого желающего до места на лодке. В ясную погоду статую можно разглядеть сквозь толщею воды.
Также в этом месте расположено аббатство, небольшой отель и два небольших пляжа.
И побывать здесь стоит хотя бы из-за волн — вот они просто необыкновенные. “Барашки” накатываясь с глубины, набирают высоту от метра до полутора и сносят с ног взрослого человека. Что говорить о детях, которым это безумно нравится.
Если еще в 10 утра на двух пляжах Сан-Фруттуозо было от силы человек 20, то в 11 прибыло еще два корабля, и количество людей возросло в 10 раз. Не сказать, что пляжи здесь большие, однако места хватает всем. Учитывая необычность места даже удивляешься, что людей так мало. Хотя сюда, судя по всему, едут осознанно и лишь те, кто знает про это место.
Портофино считается элитным итальянским курортом. Однако делать здесь, как оказалось, особо-то и нечего.
Внешний лоск ничто по сравнению с отсутствием пляжа и небольшим количеством ресторанов и магазинов (в сравнении с другими местами, естественно).
Хотя с визуальной точки зрения — место созерцательное.
Один день стоит посвятить тому, чтобы полюбоваться панорамой залива Тигулио с 600-метровой высоты.
А также зайти в храм Монталлегро и пообедать в старом ресторане.
Сюда можно подняться на фуникулере (билет в обе стороны стоит 8 евро) либо пешком по старой и довольно крутой дороге.
Главное украшение вершины горы — величественный храм Монталлегро, построенный в середине XVI века. Его мраморный фасад обновили в XIX веке.
Вокруг храма расположено святилище Сантуарио-делла-Мадонна-ди-Монталлегро с многочисленными часовенками вдоль древних троп утопающих в реликтовом лесу.
Здесь же находится отель Casa del Pellegrino.
А при нем ресторан под открытым небом.
Как и в любом местном заведении, конек повара — это морепродукты и различные виды пасты.
Интересен способ доставки продуктов питания и напитков — по отдельной канатной дороге.
Из Рапалло и окрестностей можно совершить однодневную вылазку в Геную. Однако этот город стоит отдельного описания и провести в нем следует не один день.
Оставшиеся дни можно посвятить пляжному отдыху, благо здесь есть где развернуться.
В самом Рапалло и его окрестностях есть как бесплатные городские пляжи, так и платные. Все они галечные.
Первые — небольшие, из необходимого на них только кабинка для переодевания и душ с пресной водой.
Таких пляжей в самом Рапалло — три.
Первый расположен в самом центре городской набережной.
Именно он может оказаться самым грязным. Один день там без проблем можно купаться, в другой – ветер со стороны моря прибил к берегу мусор. Скорее всего, его сдуло с многочисленных лодок и яхт, базирующихся в бухте.
На другом бесплатном пляже, чуть левее первого, чисто всегда.
Есть и третий, до которого метров 700 от центра города, и он мало заметен — к нему надо спускаться по крутой лестнице.
Оказалось, что здесь самая чистая вода. И острые камни, просто поплавать не удастся, скорее, можно просто просто посидеть в воде и собрать в плавки пару килограммов гальки.
Однако есть в Рапалло и более цивилизованные места. Просто не стоит лениться и пройти 5-10 минут в правую сторону от города (если стоять лицом к морю).
Там расположен поселок Сан-Микеле-ди-Пагано (San Michele di Pagana).
Здесь, наверное, чистейшее море на данной береговой линии.
Сюда приезжают семьями отдохнуть от своих забот. Также здесь много пожилых людей.
Впрочем, как везде в Лигурии.
Посещая бесплатные пляжи, надо быть готовым к тому, что периодически к тебе будут подходить торговцы ширпотребом. Очки и шляпки по 5 евро, бижутерия по 10.
Чуть западнее от Сан-Микеле-ди-Пагано расположен еще один курортный город — Санта-Маргерита-Лигуре. От Рапалло до него можно добраться пешком (через Сан-Микеле-ди-Пагано, на фотографии он посередине, а ниже — Рапалло).
Примечательно, что в один момент тротуар обрывается и недоуменным туристам предельно осторожно приходится идти вдоль оживленной дороги. Нарушений правил в этом нет, просто такая особенность, о которой можно узнать только у местных жителей.
Или вот тротуар в никуда, и также неожиданно закончившийся тротуар (слева).
До городка можно добраться и на автобусе. Только надо быть готовым к тому, что они ходят редко и, соответственно, в них давка.
Билеты на автобус продаются в киосках с прессой и сувенирами.
Если выбирать между Рапалло и Санта-Маргерита-Лигуре, то в первом месте все-таки больше мест, где есть чем занять себя. А второе комфортнее для неторопливого отдыха.
Кстати, расхваленный в прочитанных отзывах бесплатный пляж на поверку оказался грязным, хотя это можно списать на погодные условия в конкретный день — дул сильный ветер со стороны моря.
В таких условиях неудивительно, что большинство предпочитает отдохнуть на платных пляжах. Узнать их можно по зонтикам и кабинкам, издалека напоминающим туалеты.
Вход на такой пляж стоит от 28 (за два кресла и зонт) до 40 евро (два лежака и зонт) на семью. Если нужна кабинка, куда можно спрятать ценные вещи и деньги, то придется заплатить еще 20 евро.
Помимо общих для всех платных пляжей лежаков и зонтиков, на них могут быть водные развлечения (анимация, батуты, горки, мостики) и кафе прямо на месте.
Самый хороший пляж находится справа от Рапалло, немного не доходя марины. Здесь есть бассейн с пресной водой.
А под ногами уже не галька, а песок.
Что еще делать в Лигурии?
Находясь в любом городке, забраться поглубже.
Там с высокой долей вероятности найдутся уютные кофейни и лавки с необычными сувенирами или вещами ручной работы.
Есть мороженое. Оно вкуснейшее, выбор велик, стоимость от 2 евро за один шарик.
Пить вино. “Попсовые” сорта можно купить в супермаркете. Гурманы могут выбрать себе вино в специализированных магазинах.
И употреблять его с сырами, ветчиной или сладостями.
Покупать и готовить самому свежие морепродукты или стейки.
Их можно приобрести как в супермаркете, так и на рынке. Только приходить за ними лучше пораньше — и выбор шире, и свежее будут.
Сходить на рынок или в магазин за вкуснейшими персиками, арбузами, томатами и другими овощами и фруктами. Цены в супермаркетах, как правило, ниже, чем на рынке.
Попробовать немыслимое количество паст и пицц. Выбор заведений на побережье широкий. В тех, что находятся на первой линии, традиционно будут самые высокие цены, и не обязательно, что там хорошая кухня.
Да еще и за посадку возьмут от 1 евро за человека (в чеке обозначено как coperto). Цены на пасту и пиццу от 6,5 до 13 евро.
Продегустировать и другие средиземноморские блюда: ризотто, равиоли, пармскую ветчину с дыней и много других вкуснейших блюд.
Если вдруг ресторан не будет работать днем (сиесту, продолжающуюся с 13:30 до 18:00 итальянцы свято блюдут), то можно перекусить готовыми блюдами и салатами. Часто еда в таких местах вкуснее, чем в ресторанах.
Купить домой баночки с различными итальянскими соусами. Их много, и выбор будет сложнейшим.
Не забыть приобрести специи и наборы с местными сушеными пряностями и зеленью.
И наслаждаться последними моментами незабываемого морского отдыха, ведь впереди еще Генуя и Милан, а затем обратный путь домой.
Советы самостоятельным путешественникам
Покупать билеты и бронировать жилье лучше заранее, минимум за 2-3 месяца до даты отправления. Причем необходимо все делать практически одновременно, так как ситуация со свободными номерами и апартаментами меняется каждую минуту.
На сайте любой авиакомпании можно подобрать оптимальные по стоимости тарифы, если искать цены как «туда/обратно», так и «туда» и «обратно» по отдельности.
Для поиска проживания можно использовать различные сервисы, например booking.com, airbnb.com и другие. На «Букинге» больше отелей, airbnb — сервис по сдаче домов, квартир и комнат от собственников жилья. Перед тем, как подтвердить бронь, лучше прочитать отзывы людей об этом жилье.
Для навигации за рубежом подойдут бесплатные оффлайн-карты maps.me и Here. Если же по каким то причинам нет возможности использовать навигацию, то можно просто зайти в любой отель и взять на стойке регистрации карту.
Бесплатный Wi-Fi есть далеко не во всех городах. Однако можно воспользоваться полезным приложением WiFi map и найти ближайшие к себе точки доступа.
Путешествуя летом надо быть особенно бдительным. Это зимой кошелек и телефон можно убрать во внутренний карман, а летом на тебе только шорты. Поэтому лучше иметь при себе только «суточные» и распределить их по разным карманам. Или отдать часть денег своим спутникам.
Воры, специализирующиеся на краже фототехники, определяют владельцев дорогостоящей аппаратуры по лейблам производителей (Kata, LowePro и так далее) на рюкзаках и сумках. Для предотвращения кражи, лучше срезать с них ярлыки.
Жертвами воров чаще других становятся зазевавшиеся туристы. Так что лучше всем своим видом показывать уверенность, постоянно осматриваться по сторонам, а отвлекаясь на кадр, лучше попросить своих спутников остановиться за тобой.
В Италии, впрочем как и в других европейских странах, практически везде можно расплатиться банковской картой. Лучше если это будет карта в евро. При этом всегда надо иметь наличные деньги. Во многих уличных кафе, при покупке билетов на поезда, аттракционы и морские прогулки, карту могут не принять.
Обменивать валюту лучше в банках или официальных обменных пунктах. При этом надо всегда называть сумму, которую необходимо поменять, и узнать, сколько за нее дадут наличных.
В период отпусков по воскресеньям продовольственные магазины могут не работать.
Итальянцы, как правило, плохо знают английский язык и очень бурно и положительно реагируют, когда к ним обращаются на родном языке. Специалисты школы иностранных языков Streamline подготовили небольшой список фраз, который может помочь в путешествии:
Sono in Italia per la prima volta / Я в Италии впервые
Mi sa dire da quale binario parte il treno per Genova? / Подскажете, с какого пути отправляется поезд на Геную?
Ho solo una valigia da portare a mano / У меня только ручная кладь
Vorrei prenotare una singola dal 2 al 9 agosto / Я хотел бы забронировать одноместный номер со 2 по 9 августа
C’è un centro commerciale qui vicino? / Здесь поблизости есть торговый центр?
Posso provare quel vestito verde in vetrina? / Могу ли я примерить то зелёное платье с витрины?
Senta scusi, l’Acquario è lontano da qui? / Извините, Аквариум далеко отсюда?
Un cappuccino e un cornetto alla marmellata, per favore / Капучино и круассан с джемом, пожалуйста.
Oggi è una bella giornata di sole / Сегодня прекрасный солнечный день
Potrebbe consigliarсi un ristorante dove si mangia bene? / Вы не могли бы порекомендовать нам хороший ресторан?
C’è un tavolo libero per due persone? / Есть ли свободный столик на двоих?
Il conto, per favore / Принесите счет, пожалуйста
San Remo ci è piaciuta tantissimo / Сан-Ремо нам очень понравился
Buona giornata e alla prossima / Хорошего дня и до встречи
