Франция на XXII Минской международной книжной выставке-армарке

30.01.2015 10:27
Шоу-бизнес

Посольство Франции в Республике Беларусь примет участие в работе XXII Минской Международной книжной выставки – ярмарки, которая пройдет с 11 по 15 февраля 2015 года. На этот раз стенд Франции приглашает всех в путешествие по Нормандии.

Многочисленные гости из Франции – писатели и специалисты в области букинистики, поделятся новостями литературной жизни Франции с белорусской публикой.  Французский книжный магазин «Ля Бушри» по традиции представит минской публике целый ряд новинок литературного сезона, а также книжную продукцию, отражающую последние тенденции франкофонной литературы на французском, русском и белорусском языках.

Гости стенда Франции 2015:

Софи БЕНЕШ (переводчица, издатель)

Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО (автор, литература для детей и юношества)

—  Марк САНЬОЛЬ (философ, поэт)

—  Мари ДАРЬЕСЕК (автор)

—  Тимоте де ФОМБЕЛЬ (автор, литература для детей и юношества)

—  Доминик КОРБАСОН (художник-иллюстратор)

Жан-Поль КОЛЛЕ (директор книжного магазина « Ля Бушри », Париж)

Флоранс БИНЕ (сотрудник книжного магазина « Ля Бушри », Париж)

В программе на стенде Франции:

Среда 11 февраля 2015 года

 

12:00

 

15:00 – 16:30

 

 

 

16:30 – 17:00

 

 

 

17:00 – 18:30

 

 

 

Открытие

 

Круглый стол

Каково будущее литературы во Франции? Софи БЕНЕШ, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Марк САНЬОЛЬ, Мари ДАРЬЕСЕК, Тимоте де ФОМБЕЛЬ, Доминик КОРБАСОН

 

Автограф-сессия

Софи БЕНЕШ, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Марк САНЬОЛЬ, Мари ДАРЬЕСЕК, Тимоте де ФОМБЕЛЬ, Доминик КОРБАСОН

 

Круглый стол

Литература для женщин? для мужчин? для детей и юношества? Необходима ли классификация? Софи БЕНЕШ, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Марк САНЬОЛЬ, Мари ДАРЬЕСЕК, Тимоте де ФОМБЕЛЬ, Доминик КОРБАСОН

Четверг 12 февраля 2015 года

 

11:00 – 12:30

 

 

12:30 – 13:00

 

 

15:00 – 16:30

 

 

 

16:30 – 17:00

 

 

17:00 – 18:00

 

 

 

18:00 – 18 :30

 

Литературная встреча

Реальность и вымысел, Тимоте де ФОМБЕЛЬ

 

Автограф-сессия

Тимоте де ФОМБЕЛЬ

 

Литературная встреча

Как создать книгу для детей и юношества? Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Доминик КОРБАСОН

 

Автограф-сессия

Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Доминик КОРБАСОН

 

Литературная встреча

Многогранность личности писательницы, Мари ДАРЬЕСЕК

 

Автограф-сессия

Мари ДАРЬЕСЕК

 

Пятница 13 февраля 2015 года

 

11:00 – 13:00

 

 

13:00 – 13:30

 

 

15:00 – 16:00

 

 

16:00 – 16:30

 

 

16:30 – 18:00

 

 

 

 

18:00 – 18:30

 

 

 

Литературная встреча

Французская поэзия, Марк САНЬОЛЬ

 

Автограф-сессия

Марк САНЬОЛЬ

 

Литературная встреча

Преподаватель или писатель,  Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО

 

Автограф-сессия

Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО

 

Круглый стол

Если бы мы перестали читать? Марк САНЬОЛЬ, Софи БЕНЕШ, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Жан-Поль КОЛЛЕ

 

Автограф-сессия

Марк САНЬОЛЬ, Софи БЕНЕШ, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО

 

Суббота 14 февраля 2015 года

 

11:00 – 12:30

 

 

12:30 – 13:00

 

 

14:30

 

15:00 – 16:00

 

 

 

16:00 – 16:30

 

 

16:30 – 18:30

 

Литературная встреча

Литературный переводчик встречает автора, Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Мария БУНОС

 

Автограф-сессия

Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО, Мария БУНОС

 

Музыкальная пауза (детский хор  « Каравелла»)

 

Литературная встреча

Литературный переводчик: профессия или призвание? Марк САНЬОЛЬ, Софи БЕНЕШ,

Мария БУНОС

 

Автограф-сессия

Марк САНЬОЛЬ, Софи БЕНЕШ, Мария БУНОС

 

Литературная встреча

Передать чужую историю: истинный вызов для литературного переводчика, Софи БЕНЕШ, Светлана АЛЕКСЕЕВИЧ

Воскресенье 15 февраля 2015 года

 

15:00

 

Церемония закрытия

Посольство Франции в Республике Беларусь горячо благодарит организаторов выставки, а также всех своих партнёров, за оказанную поддержку: книжный магазин «La Boucherie», французский книжный магазин в Вильнюсе, компании « Sanofi », « Мостра-групп », СП « Pernod Ricard Minsk OOO», группу компаний « Лада ОМС » и « Комфорт » апартотель.