Международная федерация хоккея на льду (ИИХФ) провела реформу написания фамилий и имен хоккеистов в латинской транскрипции. Реформа коснулась бывших стран СНГ. Своим постановлением ИИХФ решила изменить правила написания фамилий русских хоккеистов, а также применить «русское» написание будет к белорусским и казахстанским хоккеистам.
При этом, фамилии игроков сборной Украины русифицировать ненамерены, их будут написаны по отдельным правилам, передает портал «Мы».
Толчком к реформе послужила просьба Федерации хоккея России и вратаря клуба НХЛ Семёна Варламова, который вместо привычного Semen попросил писать своё имя как Semyon. Согласно новым правилам фамилия Максима Сушинского отныне будет написана как Sushinski вместо Sushinskiy, а буква «щ» будет упрощена до «sh» вместо «shch» или «sch», например Mytishi или Troshinski.
Как вам новость?
Головоломки
Выбор читателей
