Языковая эволюция Глена Хэнлона

19.12.2013 17:49
Спорт Редакция

В четверг днем сборная Беларуси по хоккею отправилась в Швейцарию, чтобы выступить на традиционном турнире Arosa Challenge. Корреспондент Goals.by посетил последнюю тренировку «националки» на родной земле, чтобы отметить лингвистический прогресс Глена Хэнлона.

В подтрибунку со льда не доносится ни звука. Странное дело, когда на площадке тренируется хоккейная команда. Причина молчания становится ясной по мере приближения к скамейке запасных. Игроки сгруппировались вокруг Эдуарда Занковца. Помощник главного тренера рисует на планшете какие-то комбинации — хоккеисты внимают. Сам главный тренер в этот момент ездит с опущенной головой на дальнем краю льда и о чем-то размышляет.

На этом сборе Глен Хэнлон слегка отстранил журналистов от команды. Никаких запретов на общение нет. Просто во время тренировки пишуще-снимающую братию отодвинули правее — так, чтобы не было ни слышно, ни видно тренерских установок. Любые попытки обойти запрет пресекались суровым возгласом генменеджера Владимира Сафонова.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

Установка Занковца завершена — поехали тренироваться. Теперь уже Глен берет бразды правления в свои руки. Некоторые команды канадец раздает на русском. И вообще, великий и могучий все больше входит в словесный обиход специалиста.

— Suistok! Puck! Go! — командует Хэнлон и вбрасывает шайбу в зону.

Тренировки канадца на этом сборе несколько отличались от ноябрьских. На прошлом кэмпе Глен с ходу влупил двухчасовое занятие с полной выкладкой, после чего сборники еще отправились бегать вокруг арены.

Перед швейцарским турниром все прошло в более упрощенном формате. Во вторник катались полтора часа без заливки льда. В среду и четверг — чуть более часа. Если предшественники канадского коуча сами поучали подопечных, то Глен порой все отдает на откуп Эдуарду Занковцу. Правда, иногда Хэнлон подъезжает к планшету сам и достаточно эмоционально что-то внушает хоккеистам.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

— Zaschitniki aktivnee! – обращается Глен к оборонцам, но потом «вспоминает» английский аналог. — Defenceman!

Похоже, в этом сезоне канадец будет требовать от защитников двойной выкладки. После первой тренировки Владимир Денисов даже признался, что было тяжеловато. Оборонцы рубятся даже в противоборствах с товарищами по команде. Да так, что трещат не только борта, но и шлемы с клюшками.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

Любое удачное действие Хэнлон сопровождает характерным радостным возгласом и активной жестикуляцией.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

— Sasha — muzhik! Muzhchina, Sasha! – после тренировки Глен жует печеньку и подбадривает Александра Китарова, направляющегося в тренажерку.

Когда Хэнлон в последний раз руководил сборной Беларуси, Кит только набирался опыта в сдерживающих звеньях «Юности» Михаила Захарова. Карьерный рывок форвард сделал через полтора года, когда круто проявил себя в плей-офф ОЧБ и получил приглашение в «Динамо» от Марека Сикоры. За два года выступлений в КХЛ Китаров вырос в хорошего «большого «центра» и научился доставлять «главному тренеру удовольствие своими действиями на тренировке».

Впрочем, Александра уже пытался использовать в первом звене Андрей Скабелка. Но на олимпийской квалификации была совершенно иная ситуация: тогда тренеры просто превратили сдерживающее сочетание Кулаков — Китаров — Мелешко в ударное. Ничего хорошего из той затеи не вышло. Сейчас Китаров попробует взаимодействовать с именитыми новополоцкими «однокашниками» братьями Костицыными. Посмотрим, что выйдет из этого эксперимента в Швейцарии.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

— Последний чемпионат мира? Конечно… Pomnyu! – Глен уже прекрасно понимает вопросы на русском и готов отвечать, не дожидаясь перевода.

Чемпионат мира-2009 — последний хэнлоновский «мир» у руля сборной Беларуси. Тогда наша команда заняла восьмое место, победила в напряженных буллитных перестрелках словаков и самих финнов, а в четвертьфинале уступила всего одну шайбу будущим чемпионам — россиянам.

— Наше достижение на том чемпионате — целиком и полностью заслуга игроков. Мои подопечные отдавались игре и действовали на площадке самоотверженно. По сути, на тот момент Андрей Мезин был лучшим вратарем мира. Полевые игроки работали с пониманием — мало удалялись и хорошо действовали в меньшинстве. Никто не тянул одеяло на себя. Защитники занимались своей работой, форварды — своей. Все вместе и дало результат тогда.

«И только так можно добиться успеха сейчас», — Хэнлон уже не раз повторял эту фразу.

— This is my dom! – с уверенностью произносит канадец и обводит рукой «Минск-Арену».

Уже не первый раз Хэнлон признается в любви к нашей стране. Чувство патриотичности Глен всегда стремился привить и игрокам. Правда, в этом сезоне ситуация несколько меняется.

— Самое большое отличие от предыдущих чемпионатов — это деньги. Сейчас их вкладывается в хоккей гораздо больше. Раньше наши игроки в основном играли в родном чемпионате. Чемпионат мира для белорусских хоккеистов был шансом заявить о себе, показаться во всей красе перед возможными работодателями. А сейчас многие работают в России: если не в российских клубах, то в составе белорусского представителя в КХЛ. И мотивация несколько иная — зарабатывать больше денег.

— И как планируете мотивировать подопечных?

— Все просто: сейчас игроки будут выступать перед своими трибунами. Если игра на глазах у родных болельщиков не мотивирует, то этим парням можно бросать хоккей. Чемпионат мира в Минске станет кульминацией в моей тренерской карьере и в хоккейной карьере белорусских хоккеистов.

Языковая эволюция Глена Хэнлона

В четверг днем сборная Беларуси отправилась чартерным рейсом в Швейцарию, где примет участие в турнире Arosa Challenge. Первый матч белорусы проведут уже в пятницу вечером против словаков. На эту вариацию сборной крайне любопытно глянуть — состав подобрался практически оптимальный.

Как вам новость?