Хамама дебютировала в кино в 1938 году, еще будучи ребенком, и затем снималась в фильмах на протяжении 1950-х, 1960-х и в начале 1970-х годов.
После долгого перерыва в 2000 году Фатен Хамама вернулась на киносцену, сыграв в мини-сериале "Лица Луны" — эта ее роль оказалась последней.
В том же году ассоциация кинокритиков и писателей Египта наделила актрису титулом "Звезды века" египетского кино.
На протяжении почти 20 лет Фатен Хамама была замужем за другим не менее известным египетским актером Омаром Шарифом.