Суд признал ученого, в прошлом — сотрудника Европейского центра ядерных исследований (CERN), работавшего на Большом адронном коллайдере — в связях с североафриканским отделением международной террористической сети Аль-Каида. Кроме того, Ишора признали виновным в сговоре с целью совершения терактов.
Адлен Ишор был задержан в октябре 2009 года по обвинению в связях с Аль-Каидой в исламском Магрибе.
Вскоре после ареста было объявлено, что физик признался в переписке с террористами. Впоследствии выяснилось, что Ишор готовил несколько терактов, в частности, взрыв завода Total, а также покушение на президента Франции Николя Саркози.
Следствие обвиняло ученого в том, что он состоял в электронной переписке с представителем Аль-Каиды и в одном из писем согласился вступить в террористическую ячейку во Франции.
На суде Ишор признал, что предъявленные обвинением письма были написаны им, однако отказался считать себя виновным в терроризме. По его словам, в переписку с террористами он вступил, «находясь в тяжелом психическом и физическом состоянии».
Обвинение требовало для Адлена Ишора шесть лет лишения свободы. Адвокаты настаивали на освобождении подзащитного, поскольку он никогда не встречался лично со своим корреспондентом-исламистом. Кроме того, защита пыталась убедить суд, что доказательства вины Ишора следствие добыло противозаконным путем.
В результате физика приговорили к пяти годам и одному году условно. В ожидании приговора Ишор уже провел под стражей два с половиной года.