Обэтом в субботу, 25 августа, сообщает The Daily Telegraph.
Оба террориста, подавшие жалобы в ЕСПЧ,являются гражданами Великобритании и в настоящее время отбывают пожизненныесроки.
Мужчины утверждают, что подверглись пыткамсо стороны спецслужб Пакистана, а Служба безопасности Великобритании MI5 была вкурсе методов работы пакистанских коллег.
Ранее члены Аль-Каиды подавали подобныеиски в несколько британских судов, но все их жалобы были отклонены. ЕСПЧ, однако,принял иск к рассмотрению. Теперь британским властям придется дать Страсбургуобъяснения по поводу предполагаемой причастности MI5 к пыткам террористов.
В случае, если ЕСПЧ не будет удовлетворенэтими объяснениями, то по делу членов Аль-Каиды будут проведены полномасштабныеслушания. В итоге британским властям, скорее всего, придется пересмотретьприговоры террористам.
Один из истцов, Салахуддин Амин, в 2007году был признан виновным в подготовке взрыва в британском торговом центре.Второй истец, Рангзиб Ахмед, был приговорен к пожизненному в 2008 году. Онсчитался одним из координаторов террористов, действовавших на территорииВеликобритании. По словам защиты Ахмеда, в 2006 году сотрудники MI5 допустилиего выезд в Пакистан, а потом сообщили о его местонахождении местным службамбезопасности, чтоб те арестовали его, а позже подвергли пыткам.
Ряд британских юристов уже выразиливозмущение вмешательством Страсбурга во внутренние дела страны, назвавнедопустимым то, что ЕСПЧ может поставить под сомнение решения судовВеликобритании.