Инцидент якобы произошел в городе Вальядолид. Однако, как сообщает TheLocal со ссылкой на местную прессу, полицейские выписали штраф монаршей особепо ошибке и никаким трактором она не управляла.
Стражи порядка остановили трактор и выяснили, что у водителя нетнеобходимых бумаг. Полицейский должен был записать идентификационный номерводительского удостоверения, однако коллега посоветовал ему не утруждать себяпереписыванием восьми цифр. Вместо этого один полицейский предложил другомузафиксировать регистрационный номер транспортного средства. Но тот уже успелнаписать цифру 12 — а это оказался идентификационный номер водительских правинфанты Елены.
Как оказалось, номер водительского удостоверения в Испании состоит извосьми цифр и одной буквы. Однако у членов королевской семьи он состоит всегоиз двух цифр: у самого Хуана Карлоса это 10, у инфанты Кристины — 14, у принцаФилиппа — 15. Цифры 13 нет ни у кого — из суеверных соображений.
Испанский королевский двор никак не прокомментировал этот инцидент. Неизвестно,будет ли выплачивать инфанта Елена этот штраф.
Отметим, члены испанской королевской семьи довольно часто попадают вполе зрения полиции. Так, зять и младшая дочь короля Хуана Карлоса подозреваются в финансовых махинациях. А двух дальних родственниц короля подозреваются в преступных связях с китайской мафией.