В своем официальном заявлении генсек ООН выражает надежду, что «правительства Великобритании и Аргентины смогут разрешить все вопросы посредством диалога и сумеют избежать обострения конфликта».
Призыв Пан Ги Муна был озвучен на фоне официальной жалобы, которую Буэнос-Айрес подал в ООН по поводу действий Лондона, которые он расценивает как милитаризация территории.
В частности, Аргентина недовольна объявленные британскими планами отправить к Фолклендским островам новейший эсминец «Донтлесс». Лондон, впрочем, назвал перемещение корабля «плановой процедурой». Кроме того, на острова был командирован в качестве пилота поисково-спасательного вертолета внук королевы Елизаветы II принц Уильям – второй в очереди на британский престол.
Статус островов, которые аргентинцы называют Мальвинскими, — по-прежнему очень болезненная и крайне важная для Буэнос-Айреса тема. Британия контролирует острова с 1833 года.
Напряженность в отношениях между двумя странами заметно усилилась в последние недели. Незадолго до последний событий страны южноамериканского торгового блока Меркосур закрыли свои порты для кораблей, ходящих под флагом Фолклендских островов.
В среду президент Аргентины Кристина Фернандез де Киршнер заявила, что ее страна видит в происходящем угрозу безопасности. «Мы не можем интерпретировать иначе размещение ультрасовременного эсминца и командировку наследника престола, которого мы предпочли бы видеть в гражданской одежде», сказала глава государства, добавив, что Лондон должен «дать миру шанс».
Корреспондент Би-би-си Фергал Кейни отмечает, что инициатива Киршнер соответствует политике аргентинских властей последних лет, которая была направлена на то, чтобы вывести двусторонний спор с Лондоном в плоскость более широких международных отношений.