Как сообщает египетский блоггер Ваэль Халиль, заметивший данные манипуляции государственных СМИ своей страны, на оригинальной фотографии отчетливо видно, что Хосни Мубарак идет позади премьер-министра Израиля Беньямина Нетаньяху, главы Палестинской национальной автономии Махмуда Аббаса, короля Иордании Абдуллы II и президента США Барака Обамы. Тем не менее, «Аль-Ахрам» опубликовала измененную фотографию, на которой впереди всех идет египетский лидер, правда, отраженный слева-направо, чтобы не выдаваться из компании глав государств.
«Я думаю, что в данном случае наиболее важно то, что «Аль-Ахрам», являющаяся рупором режима, очень чувствительно относится к освещению появлений Мубарака на публике сегодня … Людей заинтересовало это фото, потому что оно прекрасно показывает то, как работают власти Египта. Если есть проблемы или неудачи, они просто пытаются придать им блеск — вы можете увидеть это как на фото, так и в их способе управления страной», — отмечает Ваэль Халиль.
Кроме того, египетский блоггер с горечью заметил, что с помощью «Фотошопа» нельзя изменить реальную жизнь. «Ах, если бы могли «отфотошопить» его (президента Египта Хосни Мубарака — Телеграф) из нашей жизни», — подчеркнул Ваэль Халиль.
Вот как выглядела оригинальная фотография: